| in Mio. EUR | 30. Sept. 09 | 31. Dez. 08 |
|---|
| ungeprüft | geprüft |
|---|
| AKTIVA | | |
| Kurzfristige Aktiva | | |
| Liquide Mittel | 946,9 | 384,8 |
| Kurzfristige finanzielle Vermögenswerte | 11,1 | 86,0 |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen abzüglich Wertberichtigungen | 706,6 | 724,3 |
| Forderungen an nahestehende Unternehmen | 3,0 | 3,2 |
| Vorräte | 123,8 | 128,5 |
| Aktive Rechnungsabgrenzungen | 127,7 | 112,6 |
| Forderungen aus Steuern vom Einkommen | 36,8 | 32,9 |
| Zur Veräußerung gehaltene langfristige Vermögenswerte | 3,8 | 6,3 |
| Sonstige kurzfristige Vermögenswerte | 97,1 | 66,8 |
| Kurzfristige Aktiva gesamt | 2.056,8 | 1.545,4 |
| Langfristige Aktiva | | |
| Beteiligungen an assoziierten Unternehmen | 7,9 | 4,2 |
| Langfristige finanzielle Vermögenswerte | 138,9 | 43,0 |
| Firmenwerte | 1.498,0 | 1.958,5 |
| Sonstige immaterielle Vermögenswerte | 1.915,3 | 2.265,6 |
| Sachanlangen | 2.690,8 | 2.976,0 |
| Sonstige langfristige Vermögenswerte | 35,2 | 61,3 |
| Aktive latente Steuern | 229,1 | 143,4 |
| Langfristige Aktiva gesamt | 6.515,2 | 7.452,0 |
| AKTIVA GESAMT | 8.572,0 | 8.997,4 |
| PASSIVA | | |
| Kurzfristige Verbindlichkeiten | | |
| Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten | -1.019,4 | -961,5 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | -461,2 | -589,2 |
| Rückstellungen | -216,7 | -228,4 |
| Verbindlichkeiten gegenüber nahestehenden Unternehmen | -7,7 | -13,7 |
| Verbindlichkeiten aus Steuern vom Einkommen | -21,6 | -20,2 |
| Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten | -269,3 | -232,4 |
| Kurzfristige passive Rechnungsabgrenzungen | -148,2 | -175,1 |
| Kurzfristige Verbindlichkeiten gesamt | -2.144,1 | -2.220,5 |
| Langfristige Verbindlichkeiten | | |
| Langfristige Finanzverbindlichkeiten | -3.214,5 | -2.917,4 |
| Leasingverbindlichkeiten und Cross Border Lease | -20,3 | -29,7 |
| Personalrückstellungen | -119,0 | -117,4 |
| Langfristige Rückstellungen | -688,9 | -691,4 |
| Passive latente Steuern | -149,9 | -188,1 |
| Sonstige langfristige Verbindlichkeiten & Rechnungsabgrenzungen | -668,0 | -677,3 |
| Langfristige Verbindlichkeiten gesamt | -4.860,6 | -4.621,3 |
| Eigenkapital | | |
| Grundkapital | -966,2 | -1.003,3 |
| Eigene Aktien | 11,3 | 330,8 |
| Kapitalrücklagen | -584,4 | -547,3 |
| Bilanzgewinn und Gewinnrücklagen | -419,0 | -1.005,2 |
| Neubewertungsrücklage | 20,6 | 13,4 |
| Rücklage aus Währungsumrechnung | 373,2 | 56,1 |
| Auf die Gesellschafter der Muttergesellschaft entfallendes Eigenkapital | -1.564,5 | -2.155,5 |
| Minderheitsanteile | -2,8 | -0,1 |
| Eigenkapital gesamt | -1.567,3 | -2.155,6 |
| PASSIVA GESAMT | -8.572,0 | -8.997,4 |